stageTileKeyEquals

Structural, null-safe equality for two tile keys.