enable Independent Content Video
Static build capability: whether this client can negotiate, send, receive, classify, expose, and render an independent content (screen share) video stream. Advertised at join as capabilities.independentContentVideo. Immutable per session.
Defaults to false so external integrators keep the legacy single-video screen-share behavior until their UI can render the content stream.